Given his lack of cooperation in the Waymo case, Uber's firing of Levandowski isn't suprising, Navigant Research says.