Sales of the sweet treats are up, despite the rising focus on health food. Dunkin' Donuts U.S. president Dave Hoffmann explains why his company is doubling down on its "donut mojo." He also discusses a new partnership.