Gourmet coffee is taking off in the U.S., and Lavazza North America CEO Davide Riboni thinks Americans will take to his brand, and he's confident the product can compete with brands like Starbucks.